EXTRA! EXTRA! Temporão recebe e-mail de Darwin sobre a epidemia de dengue no Brasil

Agentes do DI infiltrados no Ministério da Saúde descobriram este e-mail enviado por Darwin ao Ministro da Saúde do Brasil. Como a Grande Mídia tupiniquim não deu destaque (sofre da "síndrome ricuperiana: o que Darwin tem de bom, a gente mostra; o que Darwin tem de ruim, a gente esconde") nós damos aqui em primeira mão:

De: darwin@blindwatchmaker.evo.uk
Para: temporão@saude.gov.br
cc: Fiocruz – Att. Jaime Benchimol, Director

Prezado Sr. Temporão, Ministro da Saúde do Brasil:

Você provavelmente sabe que a Seleção Natural desempenha um papel decisivo afetando as nações civilizadas como o Brasil.

Quanto à epidemia de dengue avançando desordenadamente no Brasil, especialmente no meu querido Rio de Janeiro onde a minha “Exposição-Darwin” está acontecendo a todo vapor, para o meu deleite, eu quero que você e o Presidente Lula prestem bastante atenção para uma citação não muito lida, nem muito divulgada de um livro meu, eu, o homem que teve a idéia mais brilhante que a humanidade já teve (Daniel Dennett me ama, me adora):

“Mas algumas observações sobre a ação da Seleção Natural sobre as nações civilizadas devem ser dignas de serem adicionadas… Com selvagens, o fraco de corpo ou da mente são logo eliminados; e aqueles que sobrevivem exibem comumente um estado vigoroso de saúde. Nós homens civilizados, por outro lado, fazemos o nosso melhor para deter o processo de eliminação; nós construímos asilos para os imbecis, para os aleijados, e para os doentes; nós instituímos leis a favor dos pobres; e os nossos médicos exercem a sua maior capacidade para salvar a vida de cada um até o último momento. Há razão para se acreditar que a vacinação tem preservado milhares de compleição frágil que anteriormente teriam sucumbido ao sarampo. Assim, os membros fracos das sociedades civilizadas propagam o seu tipo. Ninguém que tenha assistido ao cruzamento de animais domésticos duvidaria que isso deva ser altamente prejudicial para a raça do homem. É surpreendente que logo que uma falta de cuidado, ou cuidado exercido erroneamente, resulta na degeneração de uma raça doméstica; mas excetuando-se no caso do homem, dificilmente alguém seja tão ignorante quanto a permitir que os seus piores animais cruzem.” [1]

Deixe a epidemia da dengue eliminar os fracos, e que o mais apto sobreviva para o bem do Brasil como uma das nações civilizadas no século 21.

Atenciosamente,

Charles R. Darwin
Contra a minha vontade agnóstica, R.I.P. na Abadia de Westminster

++++

From: darwin@blindwatchmaker.evo.uk
To: temporão@saude.gov.br
cc: Fiocruz – Att. Jaime Benchimol, Director

Dear Mr. Temporao, Brazil Health Minister:

You are probably aware that Natural Selection plays a decisive role affecting civilized nations like Brazil.

As to the dengue epidemics going rampant in Brazil, especially in my well-cherished Rio de Janeiro where my “Exposição-Darwin” is going full throttle to my delight, I want you and President Lula to pay close attention to a not so well read, nor much pubicized quote from a book of mine, I, the man who had the brightest idea mankind has ever had (Daniel Dennett loves me, worships me):

“But some remarks on the action of Natural Selection on civilized nations may be worth adding… With savages, the weak in body or mind are soon eliminated; and those that survive commonly exhibit a vigorous state of health. We civilized men, on the other hand, do our utmost to check the process of elimination; we build asylums for the imbecile, the maimed, and the sick; we institute poor-laws; and our medical men exert their utmost skill to save the life of every one to the last moment. There is reason to believe that vaccination has preserved thousands, who from a weak constitution would formerly have succumbed to small-pox. Thus the weak members of civilized societies propagate their kind. No one who has attended to the breeding of domestic animals will doubt that this must be highly injurious to the race of man. It is surprising how soon a want of care, or care wrongly directed, leads to the degeneration of a domestic race; but excepting in the case of man himself, hardly any one is so ignorant as to allow his worst animals to breed.” [1]

Let dengue epidemics eliminate the weak ones, and let the most apt survive for the good of Brazil as one of the civilized nations in the 21th. century.

Respectfully yours,

Charles R. Darwin
Against my agnostic will, R.I.P. in Westminster Abbey


NOTA:

1. DARWIN, C., “The Descent of Man”, reimpressão da 2a. ed. de 1879, Penguin Classics, 2004, p. 159.