Eu quase caí pra trás - a ACLU confirma o óbvio ululante que afirmamos aqui neste blog: EXISTE SIM CONTROVÉRSIA EM TEORIAS DA EVOLUÇÃO!!!
6. Essas mesmas regras se aplicam à recorrente controvérsia em torno das teorias da evolução... Na sala de aula, contudo, eles [os professores] podem apresentar somente críticas genuinamente científicas, ou evidência a favor, de qualquer explicação da vida na Terra, mas não críticas religiosas (crenças inverificáveis pela metodologia científica). As escolas não podem se recusar a ensinar a teoria evolucionária a fim de evitar ofender a religião... As escolas públicas não devem ensinar como fato científico ou teoria qualquer doutrina religiosa, inclusive o "criacionismo", embora qualquer evidência genuinamente científica a favor ou contra qualquer explicação da vida pode ser ser ensinada... [1]
[1] 6. These same rules apply to the recurring controversy surrounding theories of evolution... In science class, however, they may present only genuinely scientific critiques of, or evidence for, any explanation of life on earth, but not religious critiques (beliefs unverifiable by scientific methodology). Schools may not refuse to teach evolutionary theory in order to avoid giving offense to religion... Public schools must not teach as scientific fact or theory any religious doctrine, including "creationism," although any genuinely scientific evidence for or against any explanation of life may be taught... ^
Ênfase deste blogger