E você pensava que era darwinista, hein?

sábado, janeiro 10, 2009

Eu pedi licença para o Royal Institute of Philosophy para traduzir e publicar este pequeno artigo de David Stove, um filósofo ateu australiano [se não me falha a memória], mas eu não recebi resposta até agora.

Sorry, periferia, mas está em inglês, e os mais doutos na Nomenklatura científica vão poder se beneficiar desta invectiva de um ateu.

Fui, pensando que cada vez mais está ficando difícil acreditar nas "just-so stories' de Darwin.


So You Think You Are a Darwinian?

By David Stove

Most educated people nowadays, I believe, think of themselves as Darwinians. If they do, however, it can only be from ignorance: from not knowing enough about what Darwinism says. For Darwinism says many things, especially about our species, which are too obviously false to be believed by any educated person; or at least by an educated person who retains any capacity at all for critical thought on the subject of Darwinism.

Of course most educated people now are Darwinians, in the sense that they believe our species to have originated, not in a creative act of the Divine Will, but by evolution from other animals. But believing that proposition is not enough to make someone a Darwinian. It had been believed, as may be learnt from any history of biology, by very many people long before Darwinism, or Darwin, was born.

What is needed to make someone an adherent of a certain school of thought is belief in all or most of the propositions which are peculiar to that school, and are believed either by all of its adherents, or at least by the more thoroughgoing ones. In any large school of thought, there is always a minority who adhere more exclusively than most to the characteristic beliefs of the school: they are the ‘purists’ or ‘ultras’ of that school. What is needed and sufficient, then, to make a person a Darwinian, is belief in all or most of the propositions which are peculiar to Darwinians, and believed either by all of them, or at least by ultra-Darwinians.

I give below ten propositions which are all Darwinian beliefs in the sense just specified. Each of them is obviously false: either a direct falsity about our species or, where the proposition is a general one, obviously false in the case of our species, at least. Some of the ten propositions are quotations; all the others are paraphrases. The quotations are all from authors who are so well-known, at least in Darwinian circles, as spokesmen for Darwinism or ultra-Darwinism, that their names alone will be sufficient evidence that the proposition is a Darwinian one. Where the proposition is a paraphrase, I give quotations or other information which will, I think, suffice to establish its Darwinian credentials.

Leia mais aqui...